CARACAS, Venezuela — A Venezuelan judge on Monday issued an arrest warrant for the opposition’s former presidential candidate Edmundo González as part of a criminal investigation into the results of the highly anticipated July election that both the ruling party and its opponents claim to have won.

The warrant was issued at the request of authorities who accuse González, a former diplomat, of various crimes including conspiracy, falsifying documents and usurpation of powers. The move…