The Trump administration announced an investigation Thursday into the state of California, saying its new law protecting transgender students from unwanted disclosures to their parents violated federal law.

The move could empower conservative school boards and parent activists in California and across the country, who have resisted efforts from liberal educators and policymakers to affirm transgender identities.

The California law, known as the Safety Act, prevents school boards from requiring…