WASHINGTON — The Supreme Court on Thursday ruled that Republicans in South Carolina did not unlawfully consider race when they drew a congressional district in a way that removed thousands of Black voters, in a decision that makes it harder for civil rights plaintiffs to bring racial gerrymandering claims.

The court, divided 6-3 on ideological lines with conservatives in the majority, said civil rights groups had not done enough to show that legislators were focused on race in drawing the…