Federal prosecutors have accused Sean “Diddy” Combs of breaking jail rules in an attempt to manipulate witness testimony and taint the potential jury pool in his case, according to a court document filed Friday.

Combs, 55, is currently in custody in Brooklyn’s Metropolitan Detention Center as he faces charges of racketeering, sex trafficking and transportation to engage in prostitution. The music mogul entered a not guilty plea and has been denied bail in the case.

His legal team is…