House Republicans used words like “violence,” “hijacking” and “chaos.” They asked the university leaders why so few protesters had been suspended. They showed videos and wielded a document with a bright red “F” grade.

The leaders of Northwestern, Rutgers and the University of California, Los Angeles, responded with phrases like “due process,” “appropriate penalties” and “task force.”

At the third congressional hearing with college presidents on Thursday, Republicans…